English
Français
Deutsch
Español
;
Shota: Japanese 'boylove' vs. Western subculture,
Mar 14 2006
I was poking around on Wiki and thought it was really interesting how different the entries were for Shotacon or Shota in the Japanese Wikipedia and the English Wiki.
Most people in Western countries who know the word know it as it applies to explicit manga focusing on boys, which by now is far from uncommon even on the English-speaking Internet. But what most don't know is that Shota is also used in today's Japan to describe sexual attraction to boys in general. Not only that, but it is probably the more embraced term nowadays than shounen-ai (which literally means "boy-love").
I was poking around on Wiki and thought it was really interesting how different the entries were for Shotacon or Shota in the Japanese Wikipedia and the English Wiki.
Most people in Western countries who know the word know it as it applies to explicit manga focusing on boys, which by now is far from uncommon even on the English-speaking Internet. But what most don't know is that Shota is also used in today's Japan to describe sexual attraction to boys in general. Not only that, but it is probably the more embraced term nowadays than shounen-ai (which literally means "boy-love").